-
1 обмін
чexchange; ( взаємний) interchangeбартерний обмін — barter, swapping
обмін думками — interchange of ideas ( opinions), conference
обмін повідомленями — messaging, message dialog
обмін речовин фізіол. — metabolism
-
2 stofskifte
обмін речовин -
3 обмен
обмін (-ну), обміна, міньба, замін (-ну), заміна, вимін (-ну), (гал.) виміна. В обмен - на заміну, на замін, на обмін, міньма. Обмен мыслей, мнений - обмін думками. Обмен веществ - обмін речовин. Торговый обмен - торговельний обмін, на міньба.* * *тж. обм`енао́бмін, -у; диал. вимі́на\обмен веще́ств — фиоиол. о́бмін речови́н
-
4 metabolic
adjщо стосується обміну речовин -
5 przemiana
ж1. переміна; зміна;2. перетворення; метаморфоза; трансформація;3. обмін (біол.); ▼ przemiana materii: обмін речовин -
6 порушення
с1) (дисципліни, порядку) breach, breaking, wrongdoing; infringement, violation, trespass, transgression, contravention; ( закону) infringement, delictпорушення громадського порядку — breach of the peace, riot, affray
порушення дихання — breathlessness, respiratory impairment
порушення енергопостачання — power supply discontinuity, supply disruption, power failure, interruption of service, supply interruption
порушення законів логіки — violation of logic, paralogism
порушення закону — infringement (infraction, violation) of the law
порушення поліцейських правил — police regulations offence, police wrong
порушення порядку — infringement of order; disturbance
порушення права юр. — breach of law, violation of law, law violation
порушення права володіння діал. — molestation
порушення гри спорт. — foul
порушення правил дорожнього руху — breach ( infringement) of traffic regulations, traffic violation
порушення прикусу мед. — disturbed occlusion, deviation of occlusion, occlusion abnormality
порушення режиму — disturbance, irregularity, trouble
порушення синхронізації — desynchronization, desynchronizing, time-base [timing] error
порушення спокою — disturbance, nuisance
порушення структури — imperfection, structural failure
порушення функції мед. — dysfunction, impaired [compromised] function
порушення харчування мед. — malnutrition
2) (про справу, питання) raising -
7 apolexis
мед. -
8 disbolism
n; мед. -
9 dysbolism
n; мед.дизболізм, розлад обміну речовин -
10 homergy
a; мед. -
11 pathobolism
мед.патологічний обмін речовин, порушення метаболізму -
12 product
n1) продукт; продукція; виріб; фабрикат2) результат, наслідок3) мат. добуток4) хім. продукт реакції* * *n1) продукт, продукція, виріб; фабрикат; товар2) результат3) мaт. добуток4) cпeц. продукт реакції -
13 metabolism
nметаболізм, обмін речовин -
14 apolexis
мед. -
15 disbolism
n; мед. -
16 dysbolism
n; мед.дизболізм, розлад обміну речовин -
17 homergy
a; мед. -
18 pathobolism
мед.патологічний обмін речовин, порушення метаболізму -
19 materijja
ж1. матерія (філос);2. матерія; речовина; ▼ przemiana materijjai: обмін речовин (біол.);3. матерія; тема (книжн.) -
20 життя
ЖИТТЯ - концепт, характерною особливістю якого є те, що він, попри притаманність багатьом філософським і релігійним вченням, не є, зазвичай, предметом експліцитних визначень і виявляє свій зміст у контексті різноманітних філософських тлумачень. З давніх часів робили спроби відмежувати світ органічної природи від інших явищ об'єктивної реальності. Аристотель критерієм відмінності живого від неживого вважав ентелехію - момент вічності, що "пронизує тіло життям". Пізніше, на противагу механістичному тлумаченню життєвих процесів, був введений термін "vis vitalis" на позначення особливої життєвої сили (див. віталізм). Назагал усі тлумаченняЖ. можна класифікувати як природничо-наукові та соціогуманітарні. Типовим для перших є його розуміння як самопідтримки, самовідновлення й саморозвитку великих систем, що складаються із складних органічних молекул і виникають у результаті обміну речовин між ними й довкіллям (Реймерс). В соці огуманітарному аспекті концепт Ж. розглядається як цілісна й глобальна система, незбагненна для людського розуму (Гадамер), безугавне заперечення, постійний вихід за власні межі, реальність, що дається в безпосередньому переживанні (Зиммель). На думку Гайдеггера, автентичним є Ж., яке розгортається у вимірі "Буття-до-Смерті", тобто коли людина не тільки не уникає смерті, а сприймає її як факт. Властивість підніматися до чогось більшого, ніж саме Ж. - це є його справжній безпосередній вияв М. амардашвілі вважав тавтологічним поняття "духовне Ж.", позаяк Ж. не зводиться лише до тваринного або рослинного існування, а є, насамперед, пошуком сенсу та внесенням сенсу. Сучасні філософські підходи до концепту Ж. спонукають до осмислення та подальшого розвитку ідей, започаткованих Сковородою, К'єркегором, Гайдеггером, Тейяром де Шарденом, Флоренським, Швейцером, Вернадським та ін.
См. также в других словарях:
обмін — у, ч. 1) Дія за знач. обмінювати і обмінюватися. Обмін валют. •• Безвалю/тний о/бмін міжнародний обмін товарами, послугами та іншими результатами діяльності, не опосередкований платежами в іноземній валюті. Нееквівале/нтний о/бмін обмін т … Український тлумачний словник
трофіка — и, ж., фізіол. Живлення та обмін речовин у тканинах організму. •• Нерво/ва тро/фіка вплив нервової системи на живлення органів і тканин, на обмін речовин і на життєдіяльність організму … Український тлумачний словник
метаболічний — а, е, фізіол. Стос. до метаболізму. •• Метаболі/чна вода/ вода, що утворюється в організмі при окисленні органічних речовин. Метаболі/чний фонд маса речовин, що беруть участь у клітинному обміні речовин – метаболізмі. Метаболі/чний шлях ряд… … Український тлумачний словник
кліренс-тест — у, ч. Функціональні проби, що визначають кліренс будь яких речовин і застосовуються для дослідження функції нирок, печінки та ін. органів, при вивченні обміну речовин та ін … Український тлумачний словник
конкременти — ів, мн. Тверді тіла, що утворюються в організмі з солей та колоїдних речовин внаслідок порушення обміну речовин … Український тлумачний словник
глутамін — у, ч. Препарат, що відіграє велику роль в обміні речовин, особливо у білковому обміні … Український тлумачний словник
тезаурисмоз — у, ч. Порушення обміну речовин, при якому деякі продукти обміну накопичуються в незвичайно великих кількостях у соках організму і утворюють відкладення в органах або клітинах … Український тлумачний словник
Каротин — придает оранжевый цвет многим фруктам и овощам. Каротин (от лат. carota морковь) … Википедия
Нейко, Евгений Михайлович — Евгений Михайлович Нейко укр. Євген Михайлович Нейко … Википедия
антиметаболіти — ів, мн. (одн. антиметаболі/т, у, ч.). Біологічно активні сполуки, що утворюються в організмі або штучно синтезовані. Порушують перебіг обміну речовин … Український тлумачний словник
артроз — у, ч. Хронічне захворювання суглобів, що виникає через порушення обміну речовин, хронічні травми, інтоксикації тощо … Український тлумачний словник
